Ilustración

El doble estatuto de la relación palabra e imagen

Abstract

En este artí­culo se propone como tema de discusión el estatuto ””doble”” de la relación palabra e imagen, especialmente en el texto ilustrado. Aquí­ la autora percibe una “semiosis visual traductora” que preserva esta correspondencia. De igual forma, La imagen en el texto ilustrado está siempre esperando intérpretes, como idea o imaginación en relaciones de signos generados por el propio carácter imaginario. Dichas relaciones de signos representativos de la polisemia semiótica en la unidad imagen/imaginario, están en dependencia de una única fuente interpretativa que le confiere el estatuto verdadero: el estatuto de la percepción humana.