On Animals and Internal Voices: Nine Poems by Chrystian Zegarra

Authors

  • Chrystian Zegarra Colgate University

DOI:

https://doi.org/10.35626/cl.20.2023.322

Keywords:

21th Peruvian Poetry, Latinoamerican Poetry, Animality, Lyrical Voice, Language

Abstract

Chrystian Zegarra, a distinguished Peruvian scholar and professor based in the United States, crafts poetry that transports readers to unforeseen realms and situations. His work showcases a remarkable ability to embody diverse voices, transcending the already intricate manipulation of lyrical language. This selection of his poetry spans Zegarra’s recent past and present, tracing his poetic journey from its origins in the late 1990s with the Inmanencia poetic collective. It encompasses a collection of poems from Animal(x)s, published in 2021, alongside three pieces from his upcoming work, Parvedad de alpiste. Animal(x)s aligns with a growing literary trend that prominently features animals, challenging anthropocentric perspectives. The poems from Parvedad de alpiste reveal a poetic voice that observes scenes from an external vantage point. This poetic voice speaks about himself with uncompromising honesty, culminating each poem with profoundly impactful images that resonate long after reading.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Chrystian Zegarra, Colgate University

Chrystian Zegarra (Trujillo, Perú, 1971) se doctoró en Literatura Hispánica en University of California-Los Angeles. Actualmente se desempeña como profesor asociado en Colgate University (Hamilton, Nueva York). Fue parte del grupo de poesía Inmanencia con cuyos integrantes publicó los libros colectivos Inmanencia (1998) y Regreso a Ourobórea (1999). Ha publicado los libros de poesía El otro desierto (Trujillo, 2004), Escena primordial y otros poemas (Lima: Ediciones Copé, 2007), Sacrificios (Lima: Sarita Cartonera, 2007), Cinema de la crueldad (Lima: Hipocampo Editores, 2009), Armas de fogueo (Lima: Hipocampo Editores, 2018), Animal(x)s (Lima: Hipocampo Editores 2021) y Parvedad de alpiste (Granada: Valparaíso Ediciones, de próxima aparición). Además, publicó una selección de su obra poética titulada Objetos sin casta: poemas escogidos, 1998-2009 (Lima: Hipocampo Editores, 2019). Sus poemas han sido incluidos en las antologías Volteando el siglo: 25 poetas peruanos (Cuba, 2020), Edición extraordinaria: antología general de la poesía en La Libertad (1918-2018) (Perú, 2018), Intersecciones: doce poetas peruanos (México, 2009), Poesía: Perú-Ecuador (1998-2008) (Perú, 2009), Los relojes se han roto: antología de poesía peruana de los noventa (México, 2005). Con el poemario Escena primordial y otros poemas ganó el Premio Copé de Oro en 2005. Página en internet: https://colgate.academia.edu/ChrystianZegarra

Published

2023-12-01

How to Cite

Zegarra, C. (2023). On Animals and Internal Voices: Nine Poems by Chrystian Zegarra. Cuadernos Literarios, 17(20), 163–171. https://doi.org/10.35626/cl.20.2023.322